Fietsroute langs de Duitse grens
Dinxperlo, Suderwick, Aalten
Je fietst een route die je het bijzondere verhaal van Dinxperlo en tweelingdorp Suderwick vertelt. De dorpen zijn zodanig aan elkaar verbonden, dat ze hun eigen dialect spreken: een mix van Duits en Nederlands door elkaar. Kortom, welkom in Dinxperwick! Op twee plaatsen in het dorp zal het geel/blauwe plaatsnaambord met deze samengesmolten naam je verwelkomen. Het symboliseert een grenzenloos Europa. In Dinxperwick wonen Duitsers en Nederlanders als ‘naobers’ naast elkaar en delen ze lief en leed. Een uitstapje over de grens voor een boodschap is de gewoonste zaak van de wereld. Toch was dat vroeger wel anders: honderd jaar geleden riskeerde je nog boetes of celstraffen wanneer je ging winkelen over de grens. Begin je tocht vanaf de TOP Welinkbos en bezoek als eerste het Grenslandmuseum (indien geopend). Je leert hier meer over de lokale geschiedenis en over het leven langs de grens. Hetzelfde geldt voor de 'Büdeken', het grenswachtershuisje met slagboom. Hier zie je hoe de grens door de jaren heen veranderde: van prikkeldraadhekken tot simpele stoepmarkeringen. Fiets over de Heelweg (Hellweg), waar de ene rij huizen in Duitsland staat en de andere in Nederland, en ontdek kunstwerken en monumenten die herinneren aan het leven aan de grens. Ga bijvoorbeeld op zoek naar de voetafdruk van koningin Beatrix uit 1984 en de opvallende zwarte panelen met rode en witte teksten, een kunstwerk van de Berlijnse kunstenares Kristina Leko. De route voert je langs drie humoristisch afgebeelde standbeelden van een commies en twee smokkelaars, een knipoog naar de tijd waarin smokkelen een bittere noodzaak was voor velen, vooral in oorlogstijd. Vanuit Dinxperlo fiets je naadloos door het Duitse bosgebied. Sta vlak voor je weer de grens naar Nederland oversteekt even stil bij het Hemdener Kreuz. In de tijd van het calvinisme (1675-1821) boden schuilkerken nét over de Duitse grens een veilig toevluchtsoord voor Nederlandse katholieken, die destijds geen vrijheid van religie genoten.
| Routebeschrijving | Afstand | Totale afstand | |
|
Start: De Meibrink 21, 7091 ZH Aalten | 46.3 KM | |
|
Van
70
naar
71
|
942 M | 0.9 KM | |
| Neem Aaltenseweg in zuidwestelijke richting | 224 M | ||
| Ga het knooppunt Willem van Oranjeplein op en neem afslag 4e naar Hogestraat | 75 M | ||
| Verlaat de rotonde en ga verder op Hogestraat | 153 M | ||
| Ga iets naar rechts naar Kerkstraat | 123 M | ||
| Ga links naar Raadhuisstraat | 145 M | ||
| Ga linksaf naar Kwikkelstraat | 222 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 71 | 0 M | ||
|
Van
71
naar
39
|
6321 M | 6.3 KM | |
| Neem Heelweg / Hellweg in noordoostelijke richting | 369 M | ||
| Ga iets naar rechts naar Sporker Straße (K 2) | 25 M | ||
| Ga linksaf naar Keupenstraat | 368 M | ||
| Ga rechtsaf naar Hahnenpatt | 844 M | ||
| Ga linksaf naar Elf-Apostel-Weg | 1.7 KM | ||
| Ga links naar Emsingsweg | 200 M | ||
| Ga rechts naar Am Reyerdingsbach | 1.8 KM | ||
| Ga linksaf naar Kreuzkapellenweg | 997 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 39 | 0 M | ||
|
Van
39
naar
28
|
587 M | 0.6 KM | |
| Neem Kreuzkapellenweg in oostelijke richting | 587 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 28 | 0 M | ||
|
Van
28
naar
29
|
2977 M | 3 KM | |
| Neem Kreuzkapellenweg in noordoostelijke richting | 2.2 KM | ||
| Sla links om op Kreuzkapellenweg te blijven | 816 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 29 | 0 M | ||
|
Van
29
naar
72
|
300 M | 0.3 KM | |
| Neem Kreuzkapellenweg in noordwestelijke richting | 280 M | ||
| Ga linksaf | 20 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 72 | 0 M | ||
|
Van
72
naar
61
|
3278 M | 3.3 KM | |
| Neem Grensdijk in westelijke richting | 20 M | ||
| Ga iets naar rechts | 123 M | ||
| Ga iets naar links naar Kiefteweg | 677 M | ||
| Ga linksaf naar Hondorpweg | 516 M | ||
| Sla links om op Hondorpweg te blijven | 1.1 KM | ||
| Ga in de aangegeven richting | 8 M | ||
| Ga rechtsaf | 24 M | ||
| Ga rechtdoor naar Hamelandroute | 818 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 61 | 0 M | ||
|
Van
61
naar
46
|
2599 M | 2.6 KM | |
| Neem Hamelandroute in noordelijke richting | 659 M | ||
| Ga rechtsaf | 12 M | ||
| Ga linksaf | 310 M | ||
| Ga rechtdoor naar Bocholtsestraatweg | 532 M | ||
| Ga rechts | 11 M | ||
| Ga iets naar links | 32 M | ||
| Ga iets naar links | 23 M | ||
| Ga rechtsaf naar Bocholtsestraatweg | 525 M | ||
| Betreedt rotonde en neem afslag 2e naar Dijkstraat | 26 M | ||
| Verlaat de rotonde en ga verder op Dijkstraat | 425 M | ||
| Ga linksaf naar Landstraat | 44 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 46 | 0 M | ||
|
Van
46
naar
44
|
3491 M | 3.5 KM | |
| Neem Stationsstraat in zuidwestelijke richting | 128 M | ||
| Ga links naar Stationsstraat | 83 M | ||
| Ga rechtsaf naar Slingelaan | 346 M | ||
| Ga rechts naar Beeklaan | 18 M | ||
| Ga linksaf naar Slingelaan | 215 M | ||
| Ga rechts naar Slingelaan | 91 M | ||
| Ga rechts naar Willemstraat | 184 M | ||
| Ga linksaf naar Beeklaan | 258 M | ||
| Ga links naar Varsseveldsestraatweg | 39 M | ||
| Ga rechtsaf naar Frankenstraat | 489 M | ||
| Ga links naar Lichtenvoordsestraatweg | 177 M | ||
| Ga rechtsaf | 49 M | ||
| Ga links | 21 M | ||
| Ga rechtsaf naar Lichtenvoordsestraatweg | 119 M | ||
| Ga linksaf naar Koningsweg | 314 M | ||
| Ga rechtsaf naar Barloseweg | 960 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 44 | 0 M | ||
|
Van
44
naar
65
|
3169 M | 3.2 KM | |
| Neem Welinkweg in westelijke richting | 390 M | ||
| Ga iets naar links naar Nonhofweg | 598 M | ||
| Ga rechtsaf naar Romienendiek | 832 M | ||
| Ga rechts naar Aladnaweg | 153 M | ||
| Ga linksaf naar Romienendiek | 1.2 KM | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 65 | 0 M | ||
|
Van
65
naar
43
|
932 M | 0.9 KM | |
| Neem Boterdijk in zuidwestelijke richting | 688 M | ||
| Ga rechtsaf naar Welpshofweg | 244 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 43 | 0 M | ||
|
Van
43
naar
59
|
5128 M | 5.1 KM | |
| Neem Vellegendijk in zuidelijke richting | 2 KM | ||
| Ga links naar Gendringseweg | 160 M | ||
| Ga rechtsaf naar Akkermateweg | 525 M | ||
| Ga rechtsaf naar Groot Heinenweg | 747 M | ||
| Ga linksaf | 7 M | ||
| Ga rechtsaf naar Veldweg | 172 M | ||
| Ga rechtsaf naar Tammeldijk | 1.6 KM | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 59 | 0 M | ||
|
Van
59
naar
52
|
3334 M | 3.3 KM | |
| Neem Tammeldijk in zuidwestelijke richting | 330 M | ||
| Ga rechtsaf naar Kruisdijk | 637 M | ||
| Ga rechtsaf naar Sondernweg | 143 M | ||
| Ga linksaf naar Heegtweg | 1.2 KM | ||
| Ga links naar Navisweg | 1 KM | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 52 | 0 M | ||
|
Van
52
naar
58
|
1392 M | 1.4 KM | |
| Neem Brakenweg in zuidelijke richting | 470 M | ||
| Ga iets naar rechts naar Veenweg | 922 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 58 | 0 M | ||
|
Van
58
naar
67
|
3040 M | 3 KM | |
| Neem Kemperjanshuisweg in zuidoostelijke richting | 329 M | ||
| Rechts afbuigen om op Kemperjanshuisweg te blijven | 409 M | ||
| Ga rechts naar Dersenkamp | 445 M | ||
| Ga linksaf naar Teunismolenweg | 225 M | ||
| Ga linksaf naar Caspersstraat | 37 M | ||
| Ga rechtsaf naar Giebinkslat | 754 M | ||
| Ga rechtsaf naar Geersweg | 841 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 67 | 0 M | ||
|
Van
67
naar
11
|
3431 M | 3.4 KM | |
| Neem Gelkinkweg in westelijke richting | 639 M | ||
| Ga linksaf naar Nijmansdijk | 510 M | ||
| Ga rechts naar Caspersstraat | 349 M | ||
| Ga linksaf naar 't Dieksken | 562 M | ||
| Ga linksaf naar Varsseveldseweg | 197 M | ||
| Ga rechtsaf naar Oldenhofsdijk | 481 M | ||
| Ga rechtsaf naar Iemenhorst | 693 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 11 | 0 M | ||
|
Van
11
naar
13
|
1924 M | 1.9 KM | |
| Neem Hondeklinke in zuidelijke richting | 1 KM | ||
| Ga links naar Kamerstraat | 185 M | ||
| Ga rechtsaf naar de Hoaze | 733 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 13 | 0 M | ||
|
Van
13
naar
14
|
1963 M | 2 KM | |
| Neem Billenpad in zuidoostelijke richting | 284 M | ||
| Ga rechtsaf naar Weidenhoek | 414 M | ||
| Sla rechts om op Weidenhoek te blijven | 63 M | ||
| Ga rechtsaf naar Lage Heurnseweg | 488 M | ||
| Ga linksaf naar Stegerdijk | 714 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 14 | 0 M | ||
|
Van
14
naar
12
|
680 M | 0.7 KM | |
| Neem Stegerdijk in westelijke richting | 5 M | ||
| Ga linksaf naar Kerkpad | 568 M | ||
| Rechts afbuigen om op Kerkpad te blijven | 107 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 12 | 0 M | ||
|
Van
12
naar
70
|
826 M | 0.8 KM | |
| Neem Kerkpad in zuidwestelijke richting | 387 M | ||
| Ga links naar Aaldershuuslaan | 439 M | ||
| U bent gearriveerd bij knooppunt 70 | 0 M |
